StasisStasis

Photographs of plastic scale models of 20th-century vehicles: a bicycle frozen in ice, a damaged helicopter, an airship, a locomotive, a rusting tugboat.

Broken, unfinished or out of use, the models hang, float or rest under gravity and buoyancy. The title, Greek for standing still, names a state of balance between opposing forces.

After the PG Art Gallery press release, 2011.

20. yüzyıl taşıtlarının plastik maketlerinin fotoğrafları: buza gömülü bir bisiklet, hasarlı bir helikopter, bir zeplin, bir lokomotif, paslanan bir römorkör.

Kırık, yarım kalmış ya da kullanım dışı maketler yerçekimi ve suyun kaldırma kuvvetiyle asılı duruyor, yüzüyor ya da yerde duruyor. Yunanca durgunluk anlamına gelen başlık, karşıt kuvvetler arasındaki bir denge halini adlandırıyor.

PG Art Gallery basın bülteninden, 2011.