Temporary HarassmentGeçici Rahatsızlık
Group exhibition, curated by Marcus Graf. Istanbul 2010 European Capital of Culture, Portable ArtGrup sergisi. Küratör: Marcus Graf. İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti, Taşınabilir Sanat
Bülent Ecevit Cultural Centre, Kartal; Cennet Mahalle Cultural Centre, Küçükçekmece; Atakent Mahallesi Cultural Centre, Ümraniye; Istanbul
2009–2010
Bülent Ecevit Kültür Merkezi, Kartal; Cennet Kültür Merkezi, Küçükçekmece; Atakent Kültür Merkezi, Ümraniye; İstanbul
2009–2010
Temporary Harassment was made for “Portable Art”, part of the Visual Arts Projects of Istanbul 2010 European Capital of Culture. “I decided to merge the aesthetic of Turkish construction sites with that of contemporary installations to create an exhibition strategy that would invade the cultural centre. I would build an organic and heterogeneous platform for the work of eleven artists that would transform the readymade interior spaces without adhering to its architectural parameters.”
“We organized three exhibitions. The first was at the Bülent Ecevit Cultural Centre in Kartal, the second at the Cennet Mahalle Cultural Centre in Küçükçekmece, and the third was in the Atakent Mahallesi Cultural Centre in Ümraniye. A common denominator was that all three were located in peripheral regions at a distance from normal venues for showing contemporary art in Istanbul. We used strips of plywood, cardboard boxes, masking tape and nails to construct a chaotic environment inside the sterile, unexciting and insufficient gallery space of the cultural centres.”
Shown: Entropy (2009), computer animation, 46 seconds, Dolby Digital, made when 3D advertisements for new housing sites were spreading across the city. A snow globe holds anonymous grey concrete buildings. Its pedestal moves a few seconds out of step with the globe, like a mechanical clock, an action that will end. The globe tips over, but the buildings and the snow are not affected by gravity. The soundtrack uses sounds of construction, a motorway and an airport.
Text: Marcus Graf, exhibition catalogue, 2010.
Geçici Rahatsızlık, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Görsel Sanatlar projelerinden “Taşınabilir Sanat” kapsamında gerçekleşti. “Türk inşaat estetiğini, Jason Roades ve Jonathan Meese tarafından üretilen güncel sanat enstalasyonlarının estetiğiyle birleştirerek, mekanın mimari parametrelerini kullanmadan, on bir sanatçının katılımıyla, organik ve heterojen bir sergi yapısı kuralım. Sergi salonunu istila eden, görüntüsünü değiştiren, genel izleyicinin beklentisini yıkan ve büyük sözler, elitist tutumlar sergilemeden yeni stratejiler hazırlayan, vurucu ve koşan bir sergi yapmak istedim.”
“Böylece üç sergi yaptık ve bunların mekanları; Bülent Ecevit Kültür Merkezi – Kartal, Cennet Kültür Merkezi – Küçükçekmece ve Atakent Kültür Merkezi – Ümraniye’dir. Kalas, karton, bant, çivi kullanarak kendi bağımsız yapımızı ortaya çıkardık. Bu yapı, kültür merkezlerinin yetersiz sergi salonlarında kaotik bir çevre formu yarattı.”
Sergilenen: Entropi (2009), bilgisayar animasyonu, 46 saniye, Dolby Digital; üç boyutlu site reklamlarının sayıca epey arttığı dönemde üretildi. Bir kar küresinin içinde isimsiz, gri beton binalar var. Kürenin altındaki kaide, küreden birkaç saniye farkla hareket ediyor; mekanik bir saat gibi, sonunda duracak bir eylem. Küre yan yatıyor ama binalar ve kar yağışı yer çekiminden etkilenmiyor. Arka planda inşaat, otoban ve havalimanı sesleri var.
Metin: Marcus Graf, sergi kataloğu, 2010.
