Well of LoveAşk Kuyusu (Well of Love)
Group exhibition, curated by Ekmel ErtanGrup sergisi. Küratör: Ekmel Ertan
Trenčín Castle, Trenčín
6 February – 28 August 2026
Trenčín Kalesi, Trenčín
6 Şubat – 28 Ağustos 2026
The multimedia, site-specific exhibition Well of Love, curated by Ekmel Ertan, links the castle’s historical context with contemporary themes of memory, myth, labour, and human desire. It draws on one of the most famous legends of Trenčín Castle: the story of a young Turkish man named Omar, who dug a deep well into the rock out of love for the imprisoned Fatima. Through the work of Ahmet Rüstem Ekici, Hakan Sorar, Kerem Ozan Bayraktar, Ekmel Ertan and Buşra Tunç, the tale is reinterpreted through contemporary art. The works sit in the Gothic Chapel and the Cannon Bastion, as part of Trenčín 2026, European Capital of Culture.
“The intention was not to illustrate the legend, but to translate it into a contemporary language. Well of Love is a metaphor for labour, memory, and the voices that have often been lost throughout history.” (Ekmel Ertan)
Text: Trenčín 2026, European Capital of Culture, 2026.
Ekmel Ertan’ın küratörlüğünü üstlendiği çok medyalı, mekâna özgü sergi Well of Love (Aşk Kuyusu), kalenin tarihsel bağlamını bellek, mit, emek ve insan arzusu gibi güncel temalarla buluşturuyor. Sergi, Trenčín Kalesi’nin en bilinen efsanelerinden birinden yola çıkıyor: Tutsak Fatma’ya duyduğu aşk uğruna kayaya derin bir kuyu kazan genç Türk Ömer’in hikâyesi. Ahmet Rüstem Ekici, Hakan Sorar, Kerem Ozan Bayraktar, Ekmel Ertan ve Buşra Tunç’un işleri bu hikâyeyi güncel sanatla yeniden yorumluyor. İşler, Trenčín 2026 Avrupa Kültür Başkenti programı kapsamında Gotik Şapel’de ve Top Burcu’nda yer alıyor.
“Amacımız efsaneyi resmetmek değil, onu güncel bir dile çevirmekti. Well of Love, emeğin, belleğin ve tarih boyunca çoğu zaman kaybolmuş seslerin bir metaforu.” (Ekmel Ertan)
İngilizce metnin makine çevirisidir. Metin: Trenčín 2026 Avrupa Kültür Başkenti, 2026.
