Modulators Modülatörler
Plotter-generated drawings on grid paper depicting technical components such as valves, regulators, and switches, each linked to a small-scale narrative about function, malfunction, resistance, or indifference.
Modulatörler isimli seri, ızgara desenli A3 kâğıtlar üzerine, klasik mavi tükenmez kalemle plotter tarafından üretilmiş çizimlerden oluşur. Her bir çizim, valf, regülatör, anahtar gibi teknik bir parçayı gösterir. Parçaların kâğıda yerleşimi rastlantısaldır.
The series titled Modulators consists of plotter-generated drawings on A3 grid paper, made with a standard blue ballpoint pen. Each drawing depicts a technical component such as a valve, regulator, or switch. Many of the drawings also include short texts.
The texts reflect on function, malfunction, resistance, or indifference in a quiet, neutral, and often existential tone.
All of the components shown are simple devices that regulate or interrupt flows of water, air, electricity, pressure, or time. They appear detached from the systems they normally belong to.
While their technical roles are clearly defined, in this work each becomes linked to a small-scale narrative or internal state. There is a low-intensity resonance between mechanical behavior and emotional condition. Control, delay, repetition, resistance, and fragility emerge on the scale of minor adjustments.
Pek çok çizimde kısa metinler de yer alır. Bu metinler sessiz, nötr ve çoğu zaman varoluşsal bir tonda, işlev, arıza, direnç ya da kayıtsızlık üzerine düşünceler içerir.
Çizimlerde yer alan tüm parçalar su, hava, elektrik, basınç ve zaman akışlarını düzenleyen ya da kesintiye uğratan basit aygıtlardır. Sistemlerinden kopmuş halde görünürler. Teknik görevleri tanımlıdır ancak çalışmada her biri küçük ölçekli bir anlatısı ya da içsel durumla ilişkilendirilir. Mekanik işleyiş ile duygusal haller arasında düşük yoğunluklu bir eşlik vardır. Kontrol, gecikme, tekrar, direnç ve kırılganlık, küçük ayarlamalar ölçeğinde ortaya çıkar.